"Voice in My Head," the new single from Massachusetts folk singer-songwriter Dan Pallotta